SAN JUAN DE LA CRUZ

SU FUGA DE LA CÁRCEL

San Juan estaba preso en el desaparecido convento de Nuestra Señora del Carmen, (hoy Paseo del Carmen).

En una celda de Toledo, con siete metros de largo y uno sesenta de ancho, dotada de un mínimo ventanuco, surgiría la gran poesía mística española. San Juan de la Cruz, encarcelado por ayudar a Santa Teresa de Jesús a reformar  la orden entre los conventuales masculinos, es sometido a la severidad en la alimentación en un régimen de pan, agua, y como extra alguna sardina que debe comer de rodillas delante de los religiosos. De los castigos, conviene destacar la conocida disciplina circular, que consistía en ser azotado por todos los religiosos uno a uno con unas varillas, aguantando esta tortura con humildad y sin quejarse con una fortaleza fuera de lo común.

Logra huir de su celda a los 8 meses de estar encerrado, aflojando los anillos de hierro del candado de la misma, y después de calcular la distancia desde la balconada de la galería al suelo, anudó dos mantas que utilizó como cuerda para descolgarse. Al llegar al suelo, bordea la muralla, salta una tapia y se cuela al huerto del convento de las Concepcionistas Franciscanas (en la zona que hoy es el patio dentro del museo), donde permanecería escondido durante un tiempo en la zona norte que era la parte más alejada de la entrada al convento y que hoy es el Museo Cromática.

Los versos de San Juan, son recitados por primera vez al auditorio de hermanas concepcionistas que le han dado refugio. Pero  es un convento de clausura, y no pueden darle refugio durante mucho tiempo. Son las propias monjas quienes se ponen en contacto con Pedro González de Mendoza, canónigo de la Catedral de Toledo y administrador del Hospital de Santa Cruz donde es trasladado.

Sin duda, este grupo de monjas ayudaron a que hoy podamos disfrutar de la obra de SAN JUAN DE LA CRUZ

LA NOCHE MÁS OSCURA

1. En una noche oscura,
   con ansias, en amores inflamada,
   ¡oh dichosa ventura!,
   salí sin ser notada
   estando ya mi casa sosegada.
2. A oscuras y segura,
   por la secreta escala, disfrazada,
   ¡oh dichosa ventura!,
   a oscuras y en celada,
   estando ya mi casa sosegada.
3. En la noche dichosa,
   en secreto, que nadie me veía,
   ni yo miraba cosa,
   sin otra luz y guía
   sino la que en el corazón ardía.
4. Aquésta me guiaba
   más cierto que la luz de mediodía,
   adonde me esperaba
   quien yo bien me sabía,
   en parte donde nadie parecía.
5. ¡Oh noche que guiaste!
   ¡oh noche amable más que el alborada!
   ¡oh noche que juntaste
   Amado con amada,
   amada en el Amado transformada!
6. En mi pecho florido,
   que entero para él solo se guardaba,
   allí quedó dormido,
   y yo le regalaba,
   y el ventalle de cedros aire daba.
7. El aire de la almena,
   cuando yo sus cabellos esparcía,
   con su mano serena
   en mi cuello hería
   y todos mis sentidos suspendía.
8. Quedéme y olvidéme,
   el rostro recliné sobre el Amado,
   cesó todo y dejéme,
   dejando mi cuidado
   entre las azucenas olvidado.

San Juan de la Cruz – La noche oscura